tiān rǎng zhī pàn

老舍《老张的哲学》：“老张享受的是精神，真是天壤之判了。”

pàn ruò hóng gōu

西汉 司马迁《史记 高祖本纪》：“项羽恐，乃与汉王约，中分天下，割鸿沟而西者为汉，鸿沟而东者为楚。”

pī hóng pàn bái

宋·李格非《洛阳名园记·李氏仁丰园》：“今洛阳良工巧匠，批红判白，接以他木，与造化争妙，故岁岁益奇。”

pàn ruò hēi bái

清·方苞《书祭裴太常文后》：“夫文之高下雅俗，判若黑白。”

xī guī pàn yě

《陈书 虞寄传》：“今将军以藩戚之重，东南之众，尽力奉上，戮力勤王，岂不勋高窦融，宠过吴芮，析珪判野，南面称孤？”

tiān dì pōu pàn

西汉·司马迁《史记·孟子荀卿列传》：“称引天地剖判以来，五德转移，治各有宜。”

pàn yuān jué yù

清·曹雪芹《红楼梦》第61回回目：“投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。”

pàn ruò yún ní

唐·杜甫《送韦书记赴西安》诗：“夫子歘通贵，云泥相望悬。”

pàn ruò tiān yuān

清 朱庭珍《筱园诗话》：“不过用心于一两字间，斟酌而出，即判若天渊，个中分寸所争，毫厘千里。”

pàn ruò shuǐ huǒ

清 钱泳《履园丛话 谭诗 总论》：“沈归愚宗伯与袁简斋太史论诗，判若水火。”

wǔ guǐ nào pàn

鲁迅《小说旧闻钞·三保太监西洋记》：“惟其中有五鬼闹判一语，不知所出；以问余，亦无以应也。”

xiāng pàn yún ní

清·李绿园《歧路灯》第63回：“只因先君见背太早，耳少正训，遂至今日与世兄相判云泥。”

pàn ruò liǎng rén

清 李宝嘉《文明小史》第五回：“须晓得柳知府于这交涉上头，本是何等通融、何等迁就，何以如今判若两人？”